El vocabulario, sin tecnicismos

Glosario de radares para bicicleta

Todos los términos técnicos que aparecen en nuestras fichas y filtros, explicados en una frase. Usamos el mismo vocabulario en toda la web: si no entiendes alguna palabra al filtrar los radares para bicicleta, aquí encontrarás su definición.

Conectividad
Compatible con un ciclocomputador
Compatible con un teléfono inteligente
Modos de iluminación
Funciones
Grado de protección
Conector de carga
Estado
Alimentación
Lugar de montaje
Forma de tija del sillín compatible
Resoluciones de vídeo disponibles

Conectividad

Determina con qué dispositivos puedes enlazar el radar para recibir avisos de vehículos que se acercan por detrás.

ANT+: Permite enviar avisos del radar a un ciclocomputador compatible mediante una conexión inalámbrica usada en sensores de ciclismo.
Bluetooth: Permite enlazar el radar de forma inalámbrica con un móvil o ciclocomputador compatible para consultar sus avisos.

Compatible con un ciclocomputador

Determina si puedes ver los avisos del radar en tu ciclocomputador mientras sigues la ruta.

Garmin: Indica que puedes recibir avisos del radar en los ciclocomputadores compatibles de este fabricante.
Wahoo: Indica que puedes recibir avisos del radar en los ciclocomputadores compatibles de este fabricante.
Bryton: Indica que puedes recibir avisos del radar en los ciclocomputadores compatibles de este fabricante.
IGPSPORT: Indica que puedes recibir avisos del radar en los ciclocomputadores compatibles de este fabricante.

Compatible con un teléfono inteligente

Determina si puedes recibir los avisos del radar en el móvil mediante una aplicación compatible.

Android: Permite recibir avisos del radar en móviles con este sistema operativo mediante una aplicación compatible.
IOS: Permite recibir avisos del radar en móviles con este sistema operativo mediante una aplicación compatible.

Modos de iluminación

Permite adaptar la luz trasera a la visibilidad del entorno y al tipo de salida, con efectos sobre el consumo de batería.

Fijo: Mantiene la luz trasera encendida de forma continua para que quienes circulan detrás puedan verte.
Intermitente diurno: Emite destellos pensados para que quienes se acercan por detrás distingan la bicicleta cuando hay luz de día.
Parpadeo nocturno: Emite destellos adaptados a la oscuridad para hacer visible la bicicleta durante las salidas nocturnas.
Pelotón: Reduce la intensidad de la luz para limitar las molestias a quienes pedalean justo detrás cuando circulas en grupo.

Funciones

Determina qué tareas adicionales puede realizar el dispositivo y cómo te ayuda durante la salida.

Detección de frenado: Detecta la desaceleración de la bicicleta y modifica la luz trasera para advertir a quienes circulan detrás.
Encendido/apagado automático: Activa o desactiva el dispositivo sin pulsar botones cuando se cumplen las condiciones previstas por su funcionamiento.
Grabación de vídeo: Permite guardar imágenes en movimiento de lo que ocurre durante la salida para revisarlas después.

Grado de protección

Indica la resistencia de la carcasa frente a la entrada de agua o polvo y ayuda a valorar en qué condiciones puedes usar el radar.

IPX6: Indica resistencia frente a chorros de agua potentes, sin acreditar protección contra el polvo ni garantizar que pueda sumergirse.
IPX7: Protege frente a una inmersión temporal en agua bajo condiciones de ensayo, pero no indica protección frente al polvo.
IP67: Impide la entrada de polvo y protege frente a una inmersión temporal en agua bajo condiciones de ensayo.

Conector de carga

Determina qué cable necesitas para cargar el radar y si puedes aprovechar los que ya tienes.

USB-C: Permite cargar el radar con un conector reversible, que puedes insertar en cualquiera de sus orientaciones.
Micro-USB: Permite cargar el radar mediante un conector pequeño que debes insertar en una orientación concreta.

Estado

Indica la condición del radar al comprarlo y ayuda a valorar su posible desgaste y la necesidad de revisar su funcionamiento.

Nuevo: Se vende sin uso previo, por lo que no debería presentar desgaste por circulación ni por cargas de la batería.
De segunda mano: Ha tenido un propietario anterior y puede presentar desgaste, por lo que conviene comprobar la batería y el funcionamiento.
Reacondicionado: Se ha revisado y preparado para volver a venderse, aunque puede conservar señales de uso y conviene comprobar qué se ha reparado.

Alimentación

Determina de dónde obtiene energía el radar y cómo debes organizar su carga o conexión para utilizarlo.

Batería recargable integrada: Permite usar el radar sin conectarlo a la bicicleta, pero requiere recargar su batería y esta puede ser difícil de sustituir.
Alimentación mediante la bicicleta eléctrica: Obtiene energía de la batería de la bicicleta eléctrica y requiere una conexión compatible con su sistema eléctrico.

Lugar de montaje

Determina dónde puedes fijar el radar y qué soporte necesitas para que quede estable y detecte el tráfico sin obstáculos.

Tija del sillín: Permite fijar el radar al tubo que sostiene el sillín, siempre que quede espacio libre y no lo tape una bolsa.
Raíles del sillín: Permite sujetar el radar a las barras situadas bajo el sillín mediante un soporte compatible, dejando libre la tija.
Portaequipajes: Permite colocar el radar en la estructura que transporta la carga, con un soporte adecuado y sin que el equipaje lo tape.

Forma de tija del sillín compatible

Determina si el soporte se adapta al contorno de la tija para sujetar el radar sin que gire ni se desplace.

Redonda: Permite ajustar el soporte a una tija de sección circular para mantener el radar sujeto y orientado hacia atrás.
En D: Permite adaptar el soporte a una tija con una cara plana y otra curva, siempre que coincidan su perfil y tamaño.
Aerodinámica: Permite montar el radar en una tija de perfil alargado, aunque conviene comprobar que el soporte encaje en su forma concreta.

Resoluciones de vídeo disponibles

Indican el nivel de detalle que puedes elegir al grabar y afectan al espacio que ocupan los vídeos.

HD 720p: Ofrece un nivel básico de detalle al grabar, que puede limitar la lectura de matrículas o la identificación de objetos lejanos.
Full HD 1080p: Permite grabar vídeo en alta definición para distinguir mejor los detalles de los vehículos y revisar lo ocurrido durante el trayecto.